The 2023 third-round draft pick has been sidelined since December 2024, when he sustained multiple torn ligaments and a dislocated kneecap during a Week 16 matchup against the Kansas City Chiefs. The severity of the injury forced Dell to miss the entirety of the 2025 season as he underwent a lengthy rehabilitation process.
A cautious return to the lineup
Reflecting on the recovery journey, Ryans emphasized that the team is maintaining a measured approach regarding Dell's immediate impact. The coach expressed his satisfaction simply in seeing the player back in a competitive environment after such a challenging period away from the game.
Ryans noted that there are no massive expectations placed on Dell for his first game back. He stated that he is primarily grateful to see the receiver back in action, emphasizing that the opportunity to play again is the most significant aspect of his return. The coaching staff is focused on easing him back into the rhythm of professional football rather than demanding immediate production.
Building toward full fitness
Dell's path back to the active roster has been gradual. He began the 2026 season on injured reserve following the team's final 53-man roster cuts. Throughout training camp, his involvement was limited to individual drills, with only minimal participation in team sessions. He did not appear close to game readiness during the early stages of camp, having participated in team drills on only two occasions.
However, the situation shifted positively two weeks ago when the Texans opened his practice window. Since then, Dell has participated in team practices without experiencing any setbacks, clearing the way for his inclusion in the lineup against the Giants. He joins a receiving corps that currently includes Nico Collins, Jaylin Noel, Xavier Hutchinson, Marvin Harrison Jr., and Kayshon Boutte. The Texans enter the contest with a 2-4 record, coming off a recent divisional victory against the Jacksonville Jaguars in London.
