The
McCollum sustained the injury during Sunday’s victory against the Milwaukee Bucks. Despite the issue, the 35-year-old managed to remain on the floor for 30 minutes, contributing 20 points to the win before the severity of the strain was identified. The team has confirmed that he will undergo a re-evaluation process once the initial four-week recovery period concludes.
Injury woes compound for Atlanta roster
The loss of McCollum, who is currently in his second season with the Hawks and averaging 14.5 points over 26.4 minutes per game, creates a notable void in the team's perimeter scoring. His absence adds to a growing list of health concerns for the franchise, which also confirmed a long-term injury for first-round draft pick
Newell, who was selected in the 2025 NBA draft, is set to miss approximately four months of action. The forward had been sidelined since November 4, but further medical evaluation revealed that his hyperextended left big toe was actually suffering from a plantar plate tear. The rookie, who had appeared in only five games this season, underwent successful surgery in New York on Tuesday to address the damage.